अंग्रेज़ी शब्द | हिन्दी शब्द |
| icon (Greek) | प्रतिमा, मूर्ति |
| iconoclasm | मूर्तिभंजन |
| iconoclast | मूर्तिभंजक |
| iconography | दैवचित्र-अंकन |
| idealism | आदर्शवाद |
| ideology | विचारधारा |
| Idolatry | मूर्ति पूजा |
| illumination | अन्तर्ज्ञान |
| illuminative way | ज्योतिपथ |
| image | प्रतिरूप |
| imaginary vision | काल्पनिक दर्शन |
| Imago Dei | ईश्वर का स्वरूप |
| imitation | अनुकरण, अनुकृति |
| immaculate | निष्कलंक, निर्मल, निर्दोष |
| immanence of God | ईश्वर की अंतर्व्याप्ति |
| immerse (v) | डुबाना |
| immersion | डुबकी |
| immodesty | अशिष्टता, अभ्द्रता |
| immolate | बलि देना |
| immorality | अनैतिकता |
| immortal | अमर |
| immortality | अमरता |
| immutability | अपरिवर्तनशीलता, अपरिवर्तनीयता |
| immutable | अपरिवर्तनीय |
| impatience | अधैर्य, अधीरता |
| impeccable | पापातीत |
| impediment | अवरोध, बाधा, रुकावट |
| impenitence | पश्चातापहीनता |
| impenitent | पश्चातापरहित |
| imperfect contrition | अपूर्ण पश्चात्ताप |
| imperfection | अपूर्णता |
| imperialism | साम्राज्यवाद |
| implicate | उलझाना, फंसाना |
| implication | निहित अर्थ, आशय |
| imposture | ठगी, धोखेबाजी |
| impotency | नंपुसकता |
| impotent | नंपुसक |
| imprecate | अभिशाप देना |
| imprecation | अभिशाप, शाप |
| imprimatur | मुद्रण अनुमति |
| impuber | अवयस्क |
| impulse | आवेग, मनोवेग |
| impure | अशुद्ध |
| impurity | अशुद्धता |
| imputability | आरोप्यता |
| impute | दोष लगाना |
| inability | असमर्थता |
| incardination | समावेशन, धर्मप्रान्थ में पुरोहित का प्रतिष्ठापन |
| inclination | झुकाव |
| inclusivism | समावेश |
| incomprehensible | अबोध्य |
| inconstancy | अस्थिरता |
| incorporate | समाविष्ट करना |
| incredulity | अविश्वास, अविश्वासशीलता |
| inculturation | संस्कृतीकरण |
| indefectibility | दोषरहितता |
| indifference | उदासीनता |
| indifferent | उदासीन |
| indifferentism | उदासीनतावाद |
| indissolubility | अविच्छेद्यता |
| individualism | व्यक्तिवाद |
| indoctrinate | मतारोपण करना |
| indoctrination | मतारोपण |
| indolence | निष्क्रियता |
| indulgence | दंड न्यूनीकरण, दंड मोचन |
| indult | अनुज्ञापत्र |
| indwelling | अन्तर्वर्तिता |
| inerrancy | त्रुटिहीनता |
| infallibility of the Pope | संत पापा की अमोघता |
| infallible | अमोघ |
| infant baptism | बाल बप्तिस्मा |
| infanticide | शिशुवध, बाल हत्या |
| inferno | नरक |
| infidel | अविश्वासी |
| infinity | अनंतता |
| infralapsarianism | पतानोद्धारवाद |
| infused virtue | प्रदत्त गुण, अभिनिविष्ट गुण |
| inheritance | विरासत, पैतृक सम्पत्ति |
| inhibition | मनोदमन |
| initiate | प्रवर्तन करना |
| initiation | प्रवर्तन |
| injunction | निषेधाज्ञा, निरोधाज्ञा |
| injustice | अन्याय |
| innocence | निर्दोषता, निरपराधता |
| inquisition | धर्मन्यायाधिकरण |
| inscrutable | अत्यंत रहस्यमय |
| inspiration | प्रेरणा |
| inspire | प्रेरणा देना |
| install | प्रतिष्ठापित करना, पदासीन करना |
| installation | प्रतिष्ठापन, पदासीन करना |
| institute (n) | संस्थान |
| institution | संस्था |
| institutionalise | संस्थागत बनाना |
| intellectual vision | बुद्धिगत दर्शन |
| intercede | मध्यस्थता करना |
| intercession | मध्यस्थता |
| interreligious | अंतरधर्मीय |
| interreligious dialogue | अंतर-धर्मीय संवाद |
| intimacy | घनिष्ठता, आत्मीयता |
| intimate | घनिष्ठ |
| intuition | अन्तर्दृष्टि |
| invocation | आह्वान |
| Isaiah (book) | इसायाह का ग्रन्थ |